Me and my little girl..
Yo y mi niña..


Me facina jugar con Fernanda es una niña muy imperactiva, pero el tiempo se va demasadio rapido...


I love spending time with my little one.. time is going so fast..

Las Sobrinas

La nena de Rudy y Evelyn esta bien grandota.. apenaz cumplio el mes.. pero no como se ataschca como la Fernanda.. jejeje

Rudy and Evelyn's baby is pretty big.. she just turn 1 month old ... but she eats like Fernnanda.. LOL

Este sabado fuimos a festegar el cumpleanos de Andres no puedo kreer que ya cumplio 1 año.. el tiempo se va super rapido.. Kiriam tu niño esta hermoso.. pero es un flojonaso....jajaja... pero pues hay ke aprovechar ahorita ke se dejan ke uno los apapache y los abraze.. por ke no mas empiezan a caminar y no nos la vamos acabar.. bueno por lo menos yo si con mi arañita..

This past saturday we went to Andres B-day Party.. I can not belive he just turn 1 year old.. time goes so fast.. Kiriam your baby is so cute.. but he is too lazy.. lol.. but we have to take advantage right now that they want to be held, huged and kissed.. becuase once they start walking.. we will not be able to breath... well I think i am speaking for my self with my little one.

Aleesha's B-day!!

Me and Aleesha at work




Bob, Stephanie, Me, Aleesha and James


Fue el cumpleaños de Aleesha ayer y fuimos a Macayos a comer.. la comida estaba buena per el servicio estuvo pesimo...yo me moleste mucho por que niciquiera pregunto si queriamos postre... =( jajaja.. la comelona de yo keria mis mini chocolate chimis..=)

Aleeshas b-day was yesterday and we went out to eat at Macayo's the food was good.. but the services horrible. I was mad because the waitress did not even ask if we wanted desert...=( ...lol..I wanted the mini chocolate chimis.. =)

Sus Primeos Pasos..

I saw my little girl walk for the first time!!

Ayer Domingo 20 de Julio del 2008 vi a mi nena caminar por la primera vez... lo que puede hacer una paleta.. jejeje.. le estaba abriendo una paleta y se me dejo venir como si nada... yo estaba super emosionada.. por que desde que empeze a trabajar me hize ala idea que no iva a apoder ver sus primeros pasos y pues N.P.C me concedio el poder precenciarlo.. eso si un poco asustada ahora por que si de porsi no se aguanta imaguinensela ahora menos??.. jejeje

Yesterday, Sunday 20 of July, 2008 I saw my little girl walk for the first time.. What a loli pop can do... lol... I was unwrapping it for her and then se started walking towards me to grab it like she has been walking for a long time.. I was very exited.. Since I started to work I tough that I was not going to see her first steps.. But Our Heavenly Father has granted me that joy... but now I am a little bit scare, since she is very active without walking can you imagine walking?

Fernanda Nelynne Rivera --10 Months Old

10 months old



Trying to start walking... NOOOOOOOOOO!!



Despues de portarse bien.. she can have a cockie..yumi yumi..

Este sabado fue la piñata de Menahemm Jr. y Maximus (a.k.a. Papas and Chacho) nos la pasamos muy bien los chamakos se divertieron mucho... rompimoz piñata y estaba muy rica la comida.. mi tia pituchi la hizo.. =)

This past saturday we celebrated Menahemm Jr. y Maximus (a.k.a. Papas and Chacho) we had a very good time.. the kids enjoy the pool.. we had a piñata and the food was super yumi.. my aunt Pituchi made it..=)

Rene's Cake

Regresamos el Domingo 6 de Julio en la noche.. asi que le hizimos un pastelito en casa de su mama para festegarle su cumple con su familia.

We got back on Sunday night(July 6th) so we had a little cake so we could take pictures with his family.

Mexico Trip

El fin de semana de 4th of July fuimos para Mexico.. aprovechando para ir al doctor.. eso si hacia un caloronson.. mi pobre marido y gorda estaban empapados todo el tiempo.. y lo peor del caso eske mi hermano Mahatma se la llevo destruyendo mi cashita.... jejejeje Pero pues va kedar mejor..

We went to Mexico for the 4th of July weekend.. I went to see my doctors and take advantage of the long weekend. It was very very very hot.. my poor husband and daughter were melting.. and the worst thing was that Mahatma was pretending to be Bob the contructor.. and tear the house doww.. but the good thing is that the house will be a lot nicer and more confortable.

Happy B-day Papa!!

Feliz cumpleaños Amor!! Te amoamos muchsiisismo Fernanda y yo...Gracias por todo lo que haces por nosotras... you are our HERO!! Wish you the best!!=)

Happy B-day Babe!! We love you very much... Thanks for all you do for us... Eres nuestro Heroe!! Te deaseamos lo mejor!!=)

Fernanda Bañandose en la calle

Aqui esta Fernanda bañandose en el porche de la casa de mis papas en Mexico.. pero andaba de volada la chamaca gritandole al chamakito de enseguida..

Here is Fernanda showering on at my parents porch in mexico... she was screaming at a little boy from next door...

LUNCH TIME

BOB, STEPHANIE, ALEESHA, CODIE, LYNNITA, KRISTINA, JAMES, MARGIE, KAREN AND ME


EL LUNES PASADO FUIMOS A COMER POR EL CUMPLEAÑOS DE JAMES.. EL ERA MI SUPERVISOR ANTES... LA COMIDA ESTUVO MUY RICA..YUMI YUMI!! NOS LA PASAMOS MUY BIEN APEZAR DE COMIMOS AFUERA Y HACIA UN POCO DE CALOR !!!

WE HAD A BIRTHDAY LUNCH LAST MONDAY FOR JAMES.. HE WAS MY OLD SUPERVISOR.. THE FOOD WAS GREAT AND WE HAD A GOOD TIME.. IT WAS A LITTLE HOT, SINCE WE SIT OUTSIDE !!!